amigos en los yermos

1 de diciembre de 2010

Canvi

Fotografía de José Mena

Aigua i bon Sol
ens regala el dia.
Arc de San Martí.
Neus

It´s a big present
a suny and rainy day:
Rainbow in the sky.
Joana

De la magnolia
tan sólo con mirarla
verás su gloria

y el universo
con toda su grandeza
cabe en un verso.
Javier

Un poema es
la suma de sus versos
y sus silencios.
Joana

Looking at the sky
I can see lots of colours
red, yellow, blue and pink.
Fani

I dream with raibows.
From my bed I fly and fly,
and with clouds I am.
Nuria

The rainbow has got
differnt colored arches:
green, orange, red, blue.
Celia

I like your rainbow
It shaines all day and all night.
You're like the colours
Fani

I like all colours
when i see them on the sky
That is the rainbow
Nuria

It's raining colours:
red, green, orange, purpple and pink.
All on the blue sky.
Nuria

When I see the sky,
I think in an other world,
with all the colours.
Nuria

In my bed I sleep,
I see colours in my head.
They are beautiful!
Nuria



21 comentarios:

JOANA dijo...

It's a big present,
a suny and rainy day:
Rainbow in the sky.

Javier dijo...

De la magnolia
tan sólo con mirarla
verás su gloria

y el universo
con toda su grandeza
cabe en un verso.

Un abrazo. No soy curioso pero observo con tristeza como has hecho desaparecer el haikus de ayer.

JOANA dijo...

Com menos curiosidad, y un poco más de tristeza sigo el haiku de Javier:

Un poema es
la suma de los versos
y sus silencios.

Anónimo dijo...

Looking at the sky
I can see lots of colours
red,yellov,blue and pink.

THANK GORE AND KISSES.

Anónimo dijo...

Sorry:

THANK YOU AND KISSES!

Nuria De Vuyst dijo...

Hello Neus, here one haiku:

I dream with raibows.
From my bed I fly and fly,
and with clouds I am.

BYE BYE!

Celia Manzanares dijo...

Hello,Neus here 1 jaiku:

The rainbow has got
different colored arches:
gree,orange,red,blue.

Nuria De Vuyst dijo...

Hello, here another one:

I like all colours
when i see them on the sky.
That is the rainbow.
Bye, bye!

Anónimo dijo...

Neus:
I like your rainbow.
It shines all day and all night.
You're like the colours

THANK YOU AND KISSES

Neus dijo...

Javier, me gustan mucho tus versos, muchas grácias, ya sabes que no me importa que los hagas en gallego.
Un abrazo.

Hello girls!! I like your Haikús!!
I think is special!! I thing the Haikús it's very pretty!

Kisses and hugs!!
:D

Joana, muy bonito, el Haikú!!también expresa mucha tristeza, aveces el silencio tiene tanto poder como las palabras.
Mb7s!!:D

Besos para todos!!

MDR dijo...

¡Hola Neus!
Me gusta tu página, solamente que hay entradas que no entiendo.
Besos.

Nuria De Vuyst dijo...

Hello! I'm here again. Here are haiku for you:

It's raining colours:
Red, green, orange, purpple and pink.
All on the blue sky.

When I see the sky,
I think in an other world,
With all the colours.

In my bed I sleep,
I see colours in my head.
They are beatiful!

Bye Bye friend! See you to morrow!

JOANA dijo...

Núria està feta una haikera total.

Ja teniu el tercer Sambori a Cyberland. Aquesta vegada es tracta d'un relat nadalenc. M'agradaria que el llegíreu i a veure que opineu o quin ensenyament us transmet.

Neus dijo...

Gracias a todos!!

LAO dijo...

HERMOSÍSIMO. me pregunto que harían los versos sin sus silencios... y los silencios...sin sus versos. UN ABRAZO

Gustavo dijo...

Hola Neus que tal. todo muy lindo pero no entiendo el idioma ingles jaja.
Un abrazo

Joana dijo...

My fair lady, que pasa contigo que no nos deleitas con tus escritos?

Anónimo dijo...

Neus molt vonic,pero domes te e antes a tu en lo que esta en Español,e je j ej ej e

nunca dejes de pensar dijo...

the sky is blue,
I wake up in the morning
see wanderful land.

Joana dijo...

Què bonic, Esther!!! Enhorabona.

Jordi Dorca dijo...

També el celebro.
Salut i versos!